この度は、桐生地域に避難してこられている福島県の方々に扇風機を始めとする夏準備のご支援をお願い致しましたところ、多くの皆様から温かいご厚情を賜り本当にありがとうございました。

当初「５万円」を目標にしておりました募金も、なんと５倍以上の「２６９，６５８円」に達し、発起人一同つながりのありがたさに感謝で震えております。
本日、ご寄付頂いた全額を、桐生地区で避難者の支援を実施されている「特定非営利活動法人 桐生地域情報ネットワーク(KAIN)」さまに送金させて頂きました。

ＫＡＩＮさまでは、福島から群馬県桐生市とみどり市に非難された方々の生活必需品(扇風機、タオルケット、オムツ)などを購入、桐生地区被災者支援センターに搬入して、避難者の方々に配布される予定です。現地の生の声を聞きながら、避難者に適切な物資をお渡しすることが可能となり、関係者の皆様には大変喜んで頂いております。

取り急ぎ、集計報告をさせて頂くとともに、発起人を代表して深く深く御礼を申し上げます。今後とも東日本大震災被災地をはじめ被災者・避難者の方々に、息長く変わらぬご支援を何卒よろしくお願い申し上げます。

２０１１年６月１日　「ひょこむ」運営管理者　和崎宏

ご寄付頂いた方々(手続き順)
1 2011/5/20 ヤマダ　ノリコ
2 2011/5/20 チクバ　マサミ
3 2011/5/20 サクライユカ
4 2011/5/20 タナカ　オサム
5 2011/5/23 キタミ　テツオ
6 2011/5/23 ヨシダ　シゲコ
7 2011/5/23 ラパンニヤ　コムロルミ
8 2011/5/23 サハラツトム－ダンチヨ
9 2011/5/23 ナカハラ　シンタロウ
10 2011/5/23 ナカザワマナミ－マアネ
11 2011/5/23 ミズタニ　マサル
12 2011/5/23 オノミヤコ
13 2011/5/23 タナカ　ヤスコ（ヤツチヤ
14 2011/5/23 オノミチチイキエスエヌエ
15 2011/5/24 ヒダノ　マサキ
16 2011/5/24 イイジマ　ヨシオ
17 2011/5/24 ミワタリ　ケイスケ
18 2011/5/24 スズキ　ヒロノリ
19 2011/5/24 ナオイ　コウキ
20 2011/5/25 コメタニ　ヒロカズ
21 2011/5/25 ハラヨウコ
22 2011/5/25 カスガイエスエヌエスケ
23 2011/5/26 タカノ　アツコ
24 2011/5/26 大宮慶子
25 2011/5/26 和崎宏
26 2011/5/26 和崎一峻
27 2011/5/26 和崎京子
28 2011/5/26 ホシノ　マサル
29 2011/5/26 ホンネツト　スギヤマ
30 2011/5/26 エムラ　タダオ
31 2011/5/26 オハナノミセ　セントポ
32 2011/5/27 オオサカホンネツト
33 2011/5/27 オオサカホンネツト　イケ
34 2011/5/27 マエダサチコ
35 2011/5/27 尾崎勝彦
36 2011/5/27 シンカイ　オオサカホンネ
37 2011/5/27 ハナガタ　ヤスミチ　Ｙ
38 2011/5/27 コジマ　ヒサコ　サンム
39 2011/5/27 ハマグチ　ヒデユキホ
40 2011/5/30 ワイワイユウシ マツモト
41 2011/5/30 ナカツカ ケイコ
42 2011/5/30 津川 誠司
43 2011/5/31 カチネットユウシイチドウ