お早うございます。 以下に関しての情報を求めています。以下、ぼくのこと、視覚に 障害があるということ、そうした人たちのネット利用について、知 らない人たちにもできるだけ分かるように記載しています。 4月24日のtotoの大阪公演に出かけて、totoのインタ ビューが放映された、5月三日深夜のbsフジの番組、rock tvも見ました。未だ興奮覚めあらぬといったところです。 私事で恐縮ですが、ぼくは視覚に障害があり、三日の番組でオンエアさ れたインタビューの字幕を読むことができませんでした。 もちろん、音声はしっかり聴きましたが、何分英語力がないので 、音声のみではほぼインタビューの内容を把握することが残念なが らできませんでした。 画面読み上げソフトの音声のみを頼りに、キーボードのみで(見 えないとマウスは使えないので)pcを操作することで、こうしてインターネットの閲覧や書き込みができています。 ネット上のどこかに、オンエアされたインタビューを日本語訳し て、テキストデータ化して、掲載されたものがあれば、閲覧できる のではと思って、探してみましたが、今のところ見つけられていま せん。 もしも、どこかにそのようなインタビューの日本語訳が掲載され ているのをご存知とか、どなたか、このインタビューを文字お越し したり日本語訳したりしていらっしゃる方をご存じ等々の情報をお 持ちの方がいらっしゃいましたら、お手数をおかけしますが、この コメント欄化、メッセージにて、情報をお知らせくださると、たい へんありがたく幸いです。 貴重な内容の深いインタビューだったとのこと、なんとか内容が 読めればと思っておりますので、よろしくお願いいたします。 |